Te Kete Ipurangi Navigation:

Te Kete Ipurangi
Communities
Schools

Te Kete Ipurangi user options:



English Online. Every child literate - a shared responsibility.
Ministry of Education.

Advanced search


Connecting with families

Professional readings

Involving parents of English language learners in their children's schooling (PDF) (541 kB): A 'why' and 'how to' article from Goldenberg.

Funds of knowledge: Learning from language minority households: Classroom practice can be enriched by drawing upon the existing funds of knowledge in minority students' households.

The complexity of community and family influences on children's achievement in New Zealand: Best Evidence Synthesis iteration (BES): The influences of families/whanau and communities are identified as key levers for high quality outcomes for diverse children. Outcomes include both social and academic achievement. The focus is on children from early childhood through to the end of secondary schooling.

007 family and community engagement in education (PDF 152KB): 2007 paper briefly outlining findings about family and community influences on students' achievement. The paper identifies key principles for working in partnership with families and community and summarises features of partnership programmes in the Manukau area.

Knowledge of the Learner

Defining Diversity activities

This is a selection of activities from the Ministry of Education publication Defining Diversity: A Facilitation Manual to use with New to New Zealand (2008). The activities are designed to assist Boards of Trustees, senior management, teachers, and parents to deepen their understanding of cultural diversity and encourage the development of culturally appropriate responses. 

Supporting diverse learners

Teaching in a way that is responsive to the diversity in our classrooms has the most profound effect on our learners. 

The development of strong school–whānau relationships, culturally responsive classrooms, and the deliberate use of effective teaching strategies can help the diverse learners in your classroom.

Explore ways to include and understand refugee learners with an acknowledgment of their past experiences as well as their need to engage with the classroom programme.

ESOL and students with special education needs

Responding to the needs and strengths of all students, is one of the foundations of an inclusive classroom. The successful participation of special needs learners in ESOL tasks across the curriculum, involves a team response to individual needs – and participating at a suitable level often means academic success. 

English language learners and Literacy

Mastery of literacy in a second language is supported by literacy in the student's first language. Language knowledge in one language can serve as the foundation for a new language. Dual language books, high interest readers, and in class or withdrawal remediation, can all add to success for literacy learning for ELLs.

Knowledge of English language learning

ESOL principles

Incorporating these seven ESOL principles into your planning will help your students to make both academic progress and language progress in all curriculum learning areas.

English language learning progressions

The English Language Learning Progressions (ELLP) are key documents for the assessment, planning and teaching of English language learners. They help teachers to choose content, vocabulary, and tasks that are appropriate to each learner's age, stage, and language-learning needs. This may include learners for whom English is a first language but who would benefit from additional language support.

The Literacy Learning Progressions

LLP banner.

The Literacy Learning Progressions describes the specific literacy knowledge, skills, and attitudes that students draw on in order to meet the reading and writing demands of the curriculum. Teachers need to ensure that their students develop the literacy expertise that will enable them to engage with the curriculum at increasing levels of complexity and with increasing independence. 

Principle 4 Make the abstract concrete

Principle 4

Begin with context-embedded tasks which make the abstract concrete.

Primary level: Year 5–6 social studies

Secondary level: Year 13 economics

Useful teaching strategies to support Principle 4

Principle 3 Maintain the same learning outcomes for all learners

Principle 3

Maintain and make explicit the same learning outcomes for all learners

How can I make the lesson comprehensible to all students? How can I plan the learning tasks so that all the students are actively involved? Do my students understand the learning outcomes?

Primary level: Year 5–6 visual arts

Secondary level: Year 10 social studies 

Useful teaching strategies to support Principle 3

Principle 7 Include opportunities for monitoring and self-evaluation

Principle 7

Include opportunities for monitoring and self-evaluation.

Am I using 'think alouds' to show students my strategy use? What opportunities are there for reflection and self-evaluation?

Primary level: Year 7–8 science

Secondary level: Year 10 science

Useful teaching strategies to support Principle 7

Listening and Speaking

Writing

Learning logs

Modelling/Modelling book/Annotating a text

Peer editing

Quick writing

Units of work that incorporate a language focus

The seven ESOL principles are exemplified in the following units:

Lesson 9

Learning Outcome

  • Understand the relationship between volume and capacity.
  •  Apply understanding to volume and capacity application problems.

Language Outcome

  • Discuss the context of volume and capacity problems and decide on appropriate diagram, and measurements.
lesson 9
Teaching and Learning activities:  
  1. Write the Lesson and Language Outcomes on the board.
  2. Capacity

    Teacher led discussion on the relationship between volume and capacity.

    1mL is 1 cm3

    therefore 1Litre is 1000cm3

    you can visualise this as a 10cm x 10cm x 10cm cube

    cube 10cm

    Also for water, 1Litre weighs 1kg.

Principles 2, 3

Volume and Capacity problems

 

  • Cut out diagrams and problems.
  • Pair students (native with non-native speaker). Students identify which diagram belongs to each problem. They then transfer key measurements to the diagrams and work out the answer.
Principles 3, 5

Acids and bases

Year Level Duration
Year Level Duration
9-11 5 2 weeks

The learners' language knowledge

School data shows the ESOL students are behind their peers in academic language. In the beginning unit activities Mr G will build his SourcesOfStudentInformation (Word 34KB) on the student's knowledge of scientific language and prior knowledge of acids and bases.

Curriculum links

Strand/AOs
Science strand Achievement objectives
Making Sense of the Material World

The students will be able to:

  • investigate their ideas about some important types of substances and the way they change chemically in everyday situations (for example, acids, bases).
Scientific skills and attitudes Achievement objectives
 Focusing and Planning

The students will be able to:

  • use their science ideas and personal observations to make predictions
  • identify questions suitable for scientific investigation
Information Gathering
  • record observations
Processing and Interpreting
  • identify trends and relationships in observations
Reporting
  • present what they did and what they found out in their investigations in ways and forms appropriate to their peer groups.

Overall language and learning outcomes

Making Sense of the Material World

Investigating in Science

 The students will:

  • work collaboratively sharing their knowledge about acids and bases
  • ask questions, find evidence and carry out appropriate investigations to develop simple explanations for the physical and chemical properties of substances and how some substances change chemically in everyday situations.

Learn the 'language' of chemists:

  • the formulae of common acids and bases
  • the scientific language used to describe the physical and chemical properties of substances and how some substances change chemically in everyday situations
  • the language for investigative group work - suggesting, identifying, inquiring/questioning, agreeing/disagreeing
  • the differences between scientific talk and writing.

Teaching and learning activities

Learning task 1
Provide context - embedded support that scaffolds the learning of ESOL students so they can achieve the same learning outcomes.

Learning task 2
Provide a language focus for each lesson. For example - using academic scientific language, especially the present passive tense verb, to explain what bases are used for in the home.

Learning task 3
Ensure a balance between receptive and productive language such as as joint construction of text or Say It!

Learning task 4
Provide multiple opportunities for authentic language use such as dictogloss.

Learning task 5
Use differentiated learning strategies - jigsaw reading.

Learning task 6
Explicitly model metacognitive strategies, for example in the three level reading guide.

Assessment activities

Both content and scientific language knowledge will be assessed. There will be ClearLinks (Word 26KB) to learning outcomes including language.

  1. Teacher and student organised structured overview.
     acids, bases, dilute, concentrated, corrosive, sour, alkali, properties, solution, neutral, hydrogen ions, increase, decrease, concentration, pH scale, litmus paper, Universal indicator, lemons, milk, measure, sour, hydrochloric acid, synthetic, man-made, fizzy drink, reduce, hydronium ions, solution, reactive, conversely, substances
  2. Each student uses appropriate scientific writing to create a fact sheet about acids and bases. Each fact sheet contains two or three untruths. These sheets are exchanged with a partner. The partner's task is to rewrite the sheet. Both sheets could be handed in to the teacher and assessed for depth of conceptual knowledge and appropriateness of scientific writing.
  3. Students self evaluate their writing about acids and bases. How well can I write a fact sheet about acids and bases using scientific writing?



Footer: