Te Kete Ipurangi Navigation:

Te Kete Ipurangi
Communities
Schools

Te Kete Ipurangi user options:



English Online. Every child literate - a shared responsibility.
Ministry of Education.

Advanced search


Teacher Resource Exchange

The Teacher Resource Exchange is a facility for teachers to contribute classroom resources, teaching notes, worksheets and assessments. The exchange is no longer accepting contributions, but you can view existing resources here:

Years 1-4 6

Our cultural village

Our_cultural_village_template for teachers (Word 95KB)

This template provides guidelines which will help inform decisions about possible content for Our Cultural Village country sites. 

Our cultural village resources

The resources below have been developed using the template above and could be used as exemplars as well as resources. We aim to develop further resources for this area to assist teachers working with students from other countries.

The following resources are available in a Wiki space. You can access and use these resources but to obtain editing rights to this Wiki please contact Hazel Owen.

Other resource

  • New to New Zealand - a guide to ethnic groups in New Zealand. This book aims to increase our understanding of new settlers and to encourage the development of culturally appropriate responses and services (Reed Publishing NZ Limited ISBN 0 7900 0998 6).

Teacher resource exchange

The Teacher Resource Exchange allowed teachers to contribute classroom resources, teaching notes, worksheets and assessments. The exchange is no longer accepting contributions, but existing resources are still available.

These materials were offered in a spirit of generosity by the contributors. They have not been through the normal English/Literacy/ESOL Online quality assurance process and we advise professional discretion in their use. In particular, please note that any NCEA resources have not necessarily been officially moderated.

ESOL

English

Resources for planning

Supporting English Language Learning in Primary School (SELLIPS)

This resource, intended for mainstream and ESOL teachers, comprises four booklets for different year levels. It gives suggestions for developing students’ academic language in curriculum contexts. SELLIPS is intended for all teachers of students in years 1–8.

The English Language Intensive Programme Primary Resource

The English Language Intensive Programme (ELIP) Primary Resource is designed to support ESOL (English for Speakers of Other Languages) programmes. It provides guidelines for teachers of ESOL programmes by selecting some text examples, language outcomes and language learning focus points at three phases of English language learning

English Language Intensive Programme (ELIP) Years 7-13 Resource

The English Language Intensive Programme (ELIP) Years 7-13 Resource is designed to support ESOL (English for Speakers of Other Languages) programmes for students in Years 7-13. It is not intended to be a whole programme in itself, but provides guidelines for teachers of ESOL programmes by selecting some language outcomes and language learning focus points at three phases of English language learning.

Planning for learning

Teacher meeting.

Resources, information and suggested assessment activities for planning an ESOL course for students.

ESOL teaching strategies

Children sitting on the mat in class.

Effective strategies for teaching oral language, vocabulary, reading, writing, and thinking and metacognition, to ESOL students in any school context.

Teaching and learning units

Teacher with students.

A range of comprehensive cross-curricular teaching and learning units, from Level 1 to NCEA Level 3, for use in ESOL or mainstream classrooms.

Classroom resources

Teacher and student.

Ideas, resources, and tools to help schools design and shape their own ESOL practice.  

Teacher Resource exchange

A range of tried and tested teaching units contributed by the ESOL online community.

School snapshots

School stories that show ideas and approaches some schools are using in their ESOL programmes.

Writing hub

These resources will help strengthen your knowledge and skills for teaching writing across the curriculum and increasing students’ rate of progress. As students move through primary school, the texts they write and the tasks they engage with become increasingly complex. With strategic and focused teaching, students can develop a strong literacy foundation and make greater than expected progress in one year.

Sounds and words

Sounds and words.

Sounds and Words is designed to support teachers and students to learn about phonological awareness and spelling. It builds on the Literacy Learning Progressions in support of the reading and writing standards.

What professional development and support is available?

Nationally funded teacher professional learning and development

Primary and secondary schools can apply for nationally funded teacher professional learning and development for English language learning and literacy (primary schools) and English language learning and home school partnerships (secondary schools).

System of support including professional learning and development

The system of support on New Zealand Curriculum Online provides links to funding, Ministry of Education resources, and professional associations of interest to teachers of English language learners. 

ESOL professional learning groups

These professional groups provide collegial support and opportunities for teachers of ELLs to develop their professional knowledge and work together collaboratively.

To find out where your closest PLC is and whom to contact email  [email protected] 

or contact Kirsty MacDiarmid 

[email protected] Phone 09-6329368

ELLP professional support modules

These six self-access modules use the English language learning progressions to provide professional support for leaders and teachers.

Scholarships for Teaching English in Schools for Speakers of Other Languages (TESSOL)

Having teachers with a Teaching English in Schools for Speakers of Other Languages (TESSOL) qualification in your school will improve the outcomes for English language learners.

The Ministry of Education offer tuition fees scholarships - Teaching English in Schools to Speakers of Other Languages scholarships

Weather

This topic is broken into 3 subtopics – click on a link to see the activities in each subtopic:

In each subtopic, students:

  • listen, look, read and talk to establish familiarity with the context
  • are introduced to 20 target words
  • practise recognising and producing the written and spoken forms of each word
  • relate form and meaning
  • practise recognising the environment in which the words usually occur
  • use the words in new contexts.

Topic objective

  • Recognise and use specialist and general vocabulary relevant to the science curriculum strand Making Sense of Planet Earth and Beyond.
  • Read and listen in order to understand and respond to simple information about weather.

What you need

  • Audio player
  • Scissors
  • Felt pens or coloured pencils
  • Glue
  • Poster paper
  • A quiet space where students feel comfortable listening and speaking
  • A range of easy factual readers
  • Bilingual dictionaries
  • Grammars and dictionaries for teacher reference

Monitoring and recording student progress

You can monitor and record student progress using the examples of good assessment practice in the English Language Learning Progressions or the English Language Learning Progressions Pathway record of progress.

What to do when a new English language learner arrives?

Welcoming new families into your school provides the opportunity to gather rich information about English language learners in addition to information normally collected at enrolment. 

To ensure eligibility to enrol, the school will follow the procedure outlined in Ministry of Education Circular 2020/08  Eligibility to enrol in New Zealand schools.

This circular is about the eligibility requirements for enrolment in New Zealand schools. It includes advice on verifying eVisas which in some cases have replaced Passport stamps; and changes to recording International Group Students for state and state-integrated schools.
This circular replaces 2012/01.

[Schools are required to] gather information that is sufficiently comprehensive to enable evaluation of student progress and achievement; to identify students and groups of students ... who are at risk of not achieving.

NAG 1

You can gather background information using a supplementary enrolment form to guide discussion: 

Additional guidance:

  • NESB Students: A Handbook for Schools Chapters 2 and 3.
  • For refugee background students use the guidance in  The Refugee Handbook Section 1 (Preparing the school to welcome refugees) and Section 2 (On enrolment).

It is also good practice to find out about languages and culture:  

  • New to New Zealand (fifth edition) provides information about a range of ethnic groups living in New Zealand, including geography, history, religion, language and culture. Relevant pages can be given to students and teachers to support building of knowledge.
  • Cultural Villages helps students introduce their countries of origin or to support other students learning. This can be used as a model for students to create their own cultural village.

Planning for learning

Key resources

Other resources

Course planning overview

The following is a list of the key course planning documents followed by an overview of model course approaches.

Steps in course planning links to the requirements for NZQA Course Approval and Accreditation for ESOL courses for international students and suggests how the criteria can be met.

Opportunities for multi-levelling identifies some of the ways that teachers can plan learning pathways for classes with learners at different levels.

The course planning template provides a structure for teachers to plan their own courses and includes links to the  New Zealand CurriculumELLP and  ELIP.

Model course approaches

The overview of model course approaches below provides a summary of the course titles, topics and assessments for all five model courses. The model course outlines provide detailed exemplars across a range of ESOL levels and learning situations.

Topics

Assessments

 
All course outlines have ongoing topics e.g. extensive reading, vocabulary development, personal writing, learning to learn.

Foundation

  • New beginnings
  • Learning in New Zealand schools
  • Plants
  • Language, culture and identity
  • Conservation
  • Future options
  • Study techniques and exams
  • Health – keeping yourself safe
  • Writing a simple description 
  • Listen to procedures; write a procedural text
  • Write information texts 
  • Write recounts
  • Read texts to gain knowledge
  • Oral task
  • Reading; writing assessments

Junior ESOL Transition

  • Life stories/autobiographies
  • Novel study: Island of the Blue Dolphins
  • Poetry
  • A rich resource on a local environmental issue
  • Transactional texts – newspaper study

Portfolio entries including:

  • A biography
  • A character study/research/an information report and effect
  • Produce a rich resource
  • Close reading and an oral presentation

Senior NCEA ESOL

The course is based on  Our Changing World

  • Landforms – Waterfalls and estuaries
  • Landforms – Glaciers and estuaries
  • Decomposition/Erosion
  • Marine mammals
 

Senior EAP Literacy

  • Life experiences
  • Bullying & discrimination
  • Junk food/Fat tax
  • Anti-smacking legislation

Short term ESOL for International students

  • Learning and living in New Zealand
  • Discovering New Zealand
  • Out and about in New Zealand
  • Where to next?
  • Oral presentation (using power point)
  • A written information report
  • Group discussion (videoed)
  • Formal interview



Footer: